أسماء أول مذيعة نشرة باللغة السواحيلي.. من مصر إلى أبناء أفريقيا
23/02/2020 | 7:00 ص 0 comments
بمشاركة شاب صومالي، يلقي جزءا من النشرة باللغة الصومالية، تقدم ابنة مدينة دمياط، نشرتها الإخبارية باللغة السواحيلية
"السيدات والسادة أهلا بكم في نشرة إخبارية جديدة على رأس الساعة، وإلى أهم العناوين"، عبارة يستعد المشاهد بعدها لمتابعة أبرز أحداث الشأن المحلي والإقليمي والعالمي عبر شاشة التليفزيون أو أثير الراديو، يجلس في حالة انتباه لما يٌقال.
ولكن استطاعت المذيعة "أسماء"، أن تغير فيها قليلا، حيث أضفت على العبارة طابعا خاصة يميزها، تعبر به إلى آذان أبناء القارة السمراء، فتنقل بلغتها السواحيلية التي تختلف عن مقدمي النشرات الإخبارية، ما يحدث في مصر ودول أفريقيا، لتصبح أول مقدمة نشرة إخبارية بلغة أفريقية عبر شاشة التليفزيون في مصر.
ضمن برنامج "نبرة" الذي يتميز بالطابع الخبري، ويٌعرض على قناة "ntv"، المهتمة بأمور النوبة، تطل الإعلامية أسماء بلال، على المشاهدين بنشرة وتقارير إخبارية باللغة السواحيلية الشهيرة في دول قارة أفريقيا، في خطوة مختلفة أقدمت عليها الفتاة التي تخرجت في قسم اللغات الأفريقية بجامعة عين شمس، رغبة في الاندماج والربط بين الشباب المصري وشباب القارة السمراء، حسب تعبيرها.
الفكرة بدأت في نوفمبر الماضي، استعدت لها "أسماء" (24 عاما) جيدا، بالتدريب على طريقة إلقاء النشرة والتقارير الإخبارية، وحسب حديثها لـ"الوطن"، محتواها ينقل جهود مصر المستمرة لأبناء أفريقيا إلى جانب أبرز الأحداث التي تدور في دول أفريقيا والقرارات الهامة.
بمشاركة شاب صومالي، يلقي جزءا من النشرة باللغة الصومالية، تقدم ابنة مدينة دمياط، نشرتها الإخبارية باللغة السواحيلية، يتابعها أبناء الجاليات الأفريقية في مصر، وتسعى هي لنشرها على أوسع نطاق بين أصدقائها الأفارقة في دول مختلفة عبر حسابها الشخصي على موقع التواصل الاجتماعي فيس بوك، "بيتفاعل معاها ناس كتير مهتمين يعرفوا أخبار مصر والدول التانية"، حسب تعبيرها.
شاركت الفتاة العشرينية التي تعمل مترجمة سواحيلي، في الهيئة العامة للاستعلامات، في ترجمة 3 كتب عن العلاقات بين مصر وكلا من أوغندا، وتنزانيا، وكينيا، إلى جانب البدء في ترجمة القرآن الكريم باللغة السواحيلي، "لازم نربط المصريين بأبناء قارتنا".
موقع قولي غير مسئول عن المحتوي المعروض، فهو مقدم من موقع اخر (سياسة الخصوصية)
تونس: حرصنا خلال رئاستنا لمجلس السلم والأمن الإفريقي على تعزيز العمل المشترك بين دول القارة - بوابة الأهرام
أكدت الخارجية التونسية أنها حرصت طوال رئاستها لمجلس السلم والأمن للاتحاد الإفريقي على تعزيز العمل الإفريقي المشترك والتعاون والتضامن بين الدول الإفريقية وتكريس مفهوم جديد للأمن الجماعي والمصير المشترك، كما عملت على دفع مسارات التسوية السياسية السلمية للنزاعات وتعزيز
جيتكس أفريقيا 2024: المغرب يجسد ريادة الابتكار في القارة
الحكومة تضاعف دعمها للشركات الناشئة حتى تشارك بقوة في المعرض.
تفاصيل جديدة في واقعة مقتل 3 رهبان مصريين بجنوب أفريقيا
أعلنت السلطات القضائية في جنوب أفريقيا، الجمعة، تفاصيل جديدة في واقعة مقتل 3 رهبان مصريين داخل دير.
دوري أبطال أفريقيا، سيمبا التنزاني يوجه رسالة هامة لجماهيره ومتوعدًا الأهلي
دوري أبطال أفريقيا، وجه نادي سيمبا التنزاني رسالة هامة لجماهيره عبر موقع إكس ،قبل المواجهه المرتقبة امام الاهلي بدوري ابطال افريقيا والمقرر لها الجمعة القادمز
موعد مباراة الأهلي ضد سيمبا التنزاني في دوري أبطال أفريقيا 2024 والقناة الناقلة - كورة بلس
يستعد فريق الكرة الأول بالنادي الأهلي بقيادة المدير الفني السويسري مارسيل كولر لخوض مواجهة قوية ضد سيبما التنزاني في لقاء ذهاب دور ربع نهائي دوري أبطال أفريقيا
اتهام شخصين في واقعة مقتل 3 رهبان مصريين بجنوب أفريقيا
قالت المتحدثة باسم شرطة جنوب أفريقيا، العقيد بريندا موريديلي لـ«الشرق الأوسط»، إن المتهمين مثلا أمام المحكمة في الجلسة الأولى التي عقدت الخميس.
: اجتماع اتحادات شمال أفريقيا لحسم بطولة الشباب
قال عادل محفوظ مدير منتخب مصر للشباب مواليد 2001، خلال تصريحات صحفية: إن الأسبوع المقبل سيشهد اجتماعا لمسئولي اتحادات دول شمال أفريقيا، لحسم الموعد النهائي للتصفيات المؤهلة لبطولة أمم أفريقيا ...
أسماء أول مذيعة نشرة باللغة السواحيلي.. من مصر إلى أبناء أفريقيا افريقيا بمشاركة شاب صومالي، يلقي جزءا من النشرة باللغة الصومالية، تقدم ابنة مدينة دمياط، نشرتها الإخبارية باللغة السواحيلية
التعليقات علي أسماء أول مذيعة نشرة باللغة السواحيلي.. من مصر إلى أبناء أفريقيا